Reglamento europeo de sucesiones

cambios en el derecho de sucesiones de la ue en 2015

Un «reglamento» es un acto legislativo vinculante. Debe aplicarse en su totalidad en toda la UE. Por ejemplo, cuando la UE quiso asegurarse de que hubiera garantías comunes para las mercancías importadas de fuera de la UE, el Consejo adoptó un reglamento.
Una «directiva» es un acto legislativo que establece un objetivo que todos los países de la UE deben alcanzar. Sin embargo, corresponde a cada país elaborar su propia legislación para alcanzar esos objetivos. Un ejemplo es la directiva de la UE sobre los derechos de los consumidores, que refuerza los derechos de los consumidores en toda la UE, por ejemplo eliminando los cargos y costes ocultos en Internet, y ampliando el periodo en el que los consumidores pueden desistir de un contrato de venta.
Una «decisión» es vinculante para sus destinatarios (por ejemplo, un país de la UE o una empresa individual) y es directamente aplicable. Por ejemplo, la Comisión emitió una decisión sobre la participación de la UE en los trabajos de varias organizaciones antiterroristas. La decisión se refería únicamente a estas organizaciones.

certificado europeo de sucesión en el reino unido

¿Es usted heredero de la herencia de alguien que ha fallecido, y la herencia está (parcialmente) en Alemania? Para poder acceder a una herencia en Alemania, suele ser necesario presentar un certificado de herencia («Erbschein») o un certificado sucesorio europeo (ECS) expedido por un tribunal sucesorio alemán.
Este es el caso, sobre todo, cuando el fallecido ha dejado bienes inmuebles en Alemania. En este caso hay que actualizar el registro de la propiedad. Los bancos, las compañías de seguros y otras organizaciones similares también suelen pedir una prueba de la herencia en forma de certificado sucesorio o ECS. Una copia certificada del testamento presentada ante el tribunal testamentario junto con un acta de los procedimientos de sucesión es suficiente en lugar de un certificado de herencia/ECS en el caso de un testamento notarial o una escritura de sucesión en la que se designan con precisión los herederos.
Un testamento redactado en el Reino Unido en presencia de uno (en el caso de Escocia) o dos (en el caso de Inglaterra y Gales, así como en el de Irlanda del Norte) testigos no es reconocido en Alemania, como tampoco lo es la concesión de la sucesión o las cartas administrativas expedidas por un tribunal británico.

certificado europeo de sucesión

El Reglamento Europeo de Sucesiones (UE) nº 650/2012 («el Reglamento»), también conocido como Bruselas IV, promulgado el 4 de julio de 2012, entró en vigor el 17 de agosto de 2015. Se aplica a todos los fallecimientos que se produzcan a partir del 17 de agosto de 2015, y será vinculante para los 27 Estados miembros de la UE, excepto Dinamarca, el Reino Unido e Irlanda.  El Reglamento pretende reducir esta incertidumbre introduciendo normas comunes de conflicto de leyes, en particular normas relativas a la elección de la ley, la jurisdicción, el reconocimiento mutuo y la ejecución de las decisiones y el certificado sucesorio europeo.

regulación de la sucesión

El derecho de sucesiones varía considerablemente de un país a otro de la UE. Sin embargo, en los casos transfronterizos, las normas de la UE proporcionan seguridad en cuanto a qué autoridad debe decidir sobre una sucesión, qué ley debe aplicarse y cómo debe reconocerse y ejecutarse la decisión final. Para más información sobre las sucesiones transfronterizas y las legislaciones nacionales, consulte el portal e-Justice.
El reglamento también crea un certificado sucesorio europeo. Este certificado permite a los herederos, legatarios, ejecutores testamentarios y administradores de la herencia demostrar su condición y ejercer sus derechos en otros países de la UE. El certificado sucesorio europeo se reconoce automáticamente en todos los países de la UE.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad