Juicio inmediato de faltas

Casos famosos de delitos menores

Si los cargos de delito menor y de delito mayor están incluidos en un caso, y el caso es vinculado o archivado directamente en el Tribunal de Distrito, los cargos de delito menor son juzgados junto con los cargos de delito mayor en el Tribunal de Distrito.

El proceso penal comienza con el delito, la violación de una ley penal, y la subsiguiente investigación o arresto de alguien por ese delito.    Es responsabilidad de la policía local (en Denver, el Departamento de Policía de Denver) investigar los delitos y arrestar a los sospechosos.

El arresto es la toma en custodia de una persona con el fin de detenerla para que responda por una acusación penal.    Un agente de policía puede arrestar a una persona si tiene una orden de arresto, o si la persona ha cometido un delito en presencia del agente, o el agente tiene una causa probable para creer que la persona ha cometido un delito.

La fianza es la cantidad de dinero, en efectivo o garantizada por una propiedad o un aval (un tercero que garantice la cantidad) que exige el tribunal para garantizar que una persona liberada de la custodia después de la detención se presentará en todas las fechas futuras del tribunal.    También puede ordenarse una fianza de reconocimiento personal (no garantizada, no se requiere dinero en efectivo), que libera a una persona de la custodia basándose en la palabra de esa persona de que volverá al tribunal.

Cómo superar un juicio de faltas

Si un acusado es detenido y no puede pagar la fianza, tiene derecho a comparecer ante un juez en un plazo de 24 horas. En la primera comparecencia, el acusado es informado de los cargos por los que fue arrestado y

Cuando la Oficina del Fiscal del Estado recibe una queja formal de una agencia de aplicación de la ley, un asistente del fiscal del estado, asignado al caso, revisará los informes y podrá entrevistar a los testigos. Es importante cooperar con esta oficina para asegurar que se proporcione toda la información sobre el crimen.

Esta revisión del caso determinará si hay suficiente evidencia para proseguir con el proceso penal, y si es así, el abogado presentará el documento formal de acusación, llamado «Información» ante el tribunal. Se le notificará por carta esta decisión.

Si se presenta una Información y el acusado aún no ha sido arrestado, se emitirá una orden (una citación) para que el acusado comparezca ante el tribunal o una orden (una capias o una orden) para el arresto del acusado).

La Oficina del Fiscal del Estado proporciona a cada víctima una Declaración de Impacto de la Víctima/Restitución para que la complete. Este formulario ofrece la oportunidad de proporcionar información sobre el efecto del crimen, las pérdidas financieras incurridas y su recomendación para una sentencia en este caso.

Qué es un caso de delito menor

Una infracción es un delito distinto de una infracción de tráfico por el que se puede imponer una pena de prisión de hasta 15 días (Ley Penal del Estado de Nueva York, artículo 10). Es el tipo menos grave de actividad prohibida y abarca delitos como el acoso, el allanamiento y la conducta desordenada. Una persona detenida por cometer una infracción puede ser arrestada, pero normalmente se le expedirá una multa de comparecencia en la que se indicará la hora y el lugar en que debe comparecer ante el tribunal. Una infracción no es un delito.

Aplicación de la ley local: Las agencias de policía local están organizadas a nivel municipal (ciudad, pueblo y aldea) y a nivel de condado (patrulla del sheriff y, en algunos casos, agencias de policía del condado). Hay aproximadamente 500 agencias de policía local en el Estado de Nueva York. Por regla general, las agencias de policía son responsables de la aplicación de la ley penal del Estado de Nueva York, la ley de tráfico y las ordenanzas locales dentro de los límites geográficos a los que da servicio una agencia de policía concreta. (Véase en la página 1-10 una descripción de los centros de detención locales (lockups) que pueden funcionar bajo jurisdicción policial).

Dónde se juzgan los casos de delitos menores

Cualquier ofensa criminal castigada con prisión por un término no mayor a un año es un delito menor. Cualquier delito menor que conlleve una pena de prisión de no más de seis meses, una multa de no más de quinientos dólares ($500), o ambas, es un delito menor.

Los delitos menores incluyen ofensas tales como asaltos menores, posesión simple de sustancias controladas, algunas violaciones de la ley de impuestos y otras ofensas. Los delitos menores incluyen las infracciones a las leyes de tráfico, así como muchas regulaciones promulgadas por las agencias de los Estados Unidos.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad