Cosa juzgada material y formal
Contenidos
Elementos de cosa juzgada
1 Cuestión de la Delimitación de la Plataforma Continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 Millas Náuticas de la Costa Nicaragüense (Nicaragua c. Colombia), Excepciones Preliminares, Sentencia de 17 de marzo de 2017 (aún no publicada) (en adelante Delimitación de la Plataforma Continental). El mismo día, la Corte también dictó sentencia en otro caso presentado por el mismo demandante contra el mismo demandado, Presuntas violaciones de derechos de soberanía y espacios marítimos en el Mar Caribe (Nicaragua contra Colombia), Excepciones Preliminares, Sentencia de 17 de marzo de 2017 (aún no publicada).
4 El uso de la expresión latina está muy extendido en los países de habla inglesa y alemana, pero las traducciones literales son más comunes en otros lugares: por ejemplo, cosa juzgada, chose jugée o cosa giudicata en español, francés e italiano, respectivamente.
7 Los dos conceptos pueden distinguirse más o menos claramente en el derecho interno: a modo de ejemplo, el art. 324 del Código de Procedimiento Civil italiano describe los elementos esenciales de una sentencia definitiva (res judicata formal), mientras que el art. 2909 del Código Civil ilustra los efectos de la primera (cosa juzgada material). Al respecto, véase, entre otros, M. Cappelletti, Civil Procedure in Italy (2013), 251.
Casos en los que no se aplica la cosa juzgada
Requisitos clave para establecer una res judicataLos elementos para establecer una res judicataPara establecer una res judicata, debe establecer que:Res judicata-¿Qué es una ‘decisión judicial’? Para este propósito, la decisión debe ser dada por un tribunal que ejerce funciones judiciales bajo la ley de Inglaterra o, en el caso de un tribunal extranjero, la ley del estado extranjero.Así, las decisiones tomadas por los siguientes son ‘judiciales’ en este sentido:
**Se proporcionan pruebas a todo el contenido de LexisPSL y LexisLibrary, excluyendo Practice Compliance, Practice Management y Risk and Compliance, los paquetes de suscripción se adaptan a sus necesidades específicas. Para hablar de la prueba de estos servicios de LexisPSL, envíe un correo electrónico al servicio de atención al cliente a través de nuestro formulario en línea. Las pruebas gratuitas sólo están disponibles para personas con sede en el Reino Unido. Podemos poner fin a esta prueba en cualquier momento o decidir no concederla, por cualquier motivo. La prueba incluye una pregunta a LexisAsk durante la duración de la misma.
**Las pruebas se ofrecen para todo el contenido de LexisPSL y LexisLibrary, excluyendo Practice Compliance, Practice Management y Risk and Compliance, los paquetes de suscripción se adaptan a sus necesidades específicas. Para hablar de la prueba de estos servicios de LexisPSL, envíe un correo electrónico al servicio de atención al cliente a través de nuestro formulario en línea. Las pruebas gratuitas sólo están disponibles para personas con sede en el Reino Unido. Podemos poner fin a esta prueba en cualquier momento o decidir no concederla, por cualquier motivo. La prueba incluye una pregunta a LexisAsk durante la duración de la prueba.
Ejemplo de cosa juzgada
La doctrina de la cosa juzgada es un método para evitar la injusticia para las partes de un caso supuestamente terminado, pero quizás también o sobre todo una forma de evitar el desperdicio innecesario de recursos judiciales. La cosa juzgada no se limita a impedir que las sentencias futuras contradigan a las anteriores, sino que también evita que los litigantes multipliquen las sentencias y la confusión.
Una vez que se ha dictado una sentencia firme en un pleito, los jueces posteriores que se enfrenten a una demanda idéntica o sustancialmente igual a la anterior aplicarán la doctrina de la cosa juzgada para preservar el efecto de la primera sentencia.
El demandado en un juicio puede utilizar la cosa juzgada como defensa. La regla general es que un demandante que ejerció una acción contra un demandado y obtuvo una sentencia definitiva válida no puede iniciar otra acción contra el mismo demandado cuando:
La Séptima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece que ningún hecho que haya sido juzgado por un jurado podrá ser reexaminado de otra manera en cualquier tribunal de los Estados Unidos o de cualquier estado que no sea de acuerdo con las reglas de la ley.
Res judicata y estoppel
La doctrina de la cosa juzgada es un método para evitar la injusticia para las partes de un caso supuestamente terminado, pero quizá también o sobre todo una forma de evitar el derroche innecesario de recursos judiciales. La cosa juzgada no se limita a impedir que las sentencias futuras contradigan a las anteriores, sino que también evita que los litigantes multipliquen las sentencias y la confusión.
Una vez que se ha dictado una sentencia firme en un pleito, los jueces posteriores que se enfrenten a una demanda idéntica o sustancialmente igual a la anterior aplicarán la doctrina de la cosa juzgada para preservar el efecto de la primera sentencia.
El demandado en un juicio puede utilizar la cosa juzgada como defensa. La regla general es que un demandante que ejerció una acción contra un demandado y obtuvo una sentencia definitiva válida no puede iniciar otra acción contra el mismo demandado cuando:
La Séptima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece que ningún hecho que haya sido juzgado por un jurado podrá ser reexaminado de otra manera en cualquier tribunal de los Estados Unidos o de cualquier estado que no sea de acuerdo con las reglas de la ley.